楊淑君：奧運拿金 委曲可放

（中央社記者李宇政台北21日電）跆拳道女將楊淑君因去年廣州亞運電子襪事件，向國際運動仲裁庭（CAS）提出仲裁，她今天決定撤告，並表示：「只要在奧運拿下金牌，在亞運的委屈就可以放下。」

中華民國跆拳道協會下午召開記者會，楊淑君與中華跆協理事長許安進、廣州亞運中華跆拳道隊總教練劉慶文出席。

楊淑君去年11月17日在廣州亞運跆拳道比賽，因電子襪遭判失格引起爭議，去年12月8日向CAS提出仲裁。

楊淑君指出，委屈在亞運已經發生了，中止仲裁程序，並不影響她追求真理與清白的堅持。她表示，「如果我可以在奧運比賽拿下金牌、贏得光榮，就可以贏得該有的尊重，委屈也可以放下了」。

電子襪事件發生後，楊淑君一舉一動都受到關注，3月的倫敦奧運培訓隊暨世界跆拳道錦標賽中華隊選拔賽、5月的世界錦標賽，均吸引大批媒體採訪。

楊淑君表示，她不想再受到仲裁程序干擾奧運備戰的計畫，這8個多月來受到民眾的祝福與鼓勵，當初曾猶豫要放棄跆拳道，「但它畢竟是我最大的熱情」，決定拚戰奧運。

楊淑君5月在世界錦標賽拿下銀牌、2日也在倫敦奧運世界區資格賽為中華隊拿下奧運門票。

她說，這證明自己還有實力，感謝一路支持她的政府，希望可以繼續得到大家的支持，讓她在倫敦奧運全力以赴。1000721

（中央社記者吳家昇攝 100年7月21日）